La négation en français

  1. NON:

Para decir simplemente “no” se dice “non”.

2. NE… PAS:

Para hacer la negación se añaden dos palabras, “ne” se coloca antes del verbo y “pas” después:

Exemples :

Forme affirmative Forme négative
Je danse. Je ne danse pas.
Je comprends. Je ne comprends pas.

3. NE →N’:

“ne” se contrae si la siguiente palabra empieza por h o vocal.

Exemples :

Forme affirmative Forme négative
Jade habite à Paris Jade n’habite pas à Paris
Enzo a un chien Enzo n’a pas un chien

Photo 17-03-2018 13 40 09

En el lenguaje coloquial, o cuando se habla rápido, se suele omitir el (ne) de la negación, pero…¡CUIDADO! que aunque se diga, no es correcto.

Exemple:

Je peux pas! – ¡No puedo más!

A parte de la contrucción “ne..pas”, existen otras formas de negación, pero las veremos en otro post.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s